Entwurf — der rechtsverbindliche Text wird ergänzt.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung in dieser App ist:
Ralph Flügge, Hauptstraße 96, 29352 Adelheidsdorf
E‑Mail: punkt@digital.flueggewerden.de · Telefon: +49 163 79 11 395
Für die Turnierdaten eines Clubs ist zusätzlich der jeweilige Golfclub mitverantwortlich.
Für die Turnierverwaltung verarbeiten wir: deinen Namen, dein Handicap (HCPI), deine E‑Mail-Adresse, deine gemeldeten Ergebnisse und deine Nachrichten sowie deine PIN (ausschließlich verschlüsselt gespeichert) und die Zeitpunkte deiner Anmeldungen (zur Absicherung gegen unbefugte Zugriffe).
Für Nachrichten gibt es drei getrennte Wege: den Aushang, den alle angemeldeten Spieler deines Clubs lesen; den Faden zu einer Partie, den nur deren Beteiligte lesen (im Vierer alle vier); und den Faden zur Spielleitung, den nur du und die Spielleitung deines Clubs lesen. Die Spielleitung liest die Fäden zu den Partien nicht mit.
Der Betreiber der App kann für Wartung und Fehlersuche technisch auf die gespeicherten Daten zugreifen; das geschieht nur, wenn es für den Betrieb nötig ist.
Die Verarbeitung dient allein der Organisation und Durchführung des Matchplay-Turniers deines Clubs.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du beim ersten Login erteilst, im Rahmen deiner Vereinsmitgliedschaft.
Die Daten liegen auf einem Server in Deutschland. Wir übertragen sie nicht in Länder außerhalb der EU — die einzigen Ausnahmen entstehen, wenn du selbst die Mikrofon-Taste benutzt (Punkt 5) oder Benachrichtigungen einschaltest (Punkt 6).
Wir löschen deine Daten nach Ende der Saison bzw. wenn du aus dem Verein austrittst.
Im Aushang, bei den Partien und im Faden zur Spielleitung kannst du auf die Mikrofon-Taste tippen und deine Nachricht sprechen, statt sie zu tippen. Die Taste ist freiwillig — getippt geht alles genauso.
Das Umwandeln in Text übernimmt nicht unsere App, sondern dein Browser: er überträgt die Aufnahme dafür an seinen Hersteller — auf iPhone und iPad an Apple, in Chrome an Google. Dabei können Server außerhalb der EU beteiligt sein, und was dort mit der Aufnahme geschieht, richtet sich nach den Bestimmungen des jeweiligen Herstellers. Darauf haben wir keinen Einfluss.
Bei uns kommt nur der fertige Text an, so als hättest du ihn getippt. Wir empfangen und speichern keine Sprachaufnahme.
Unter deinem Namen im Anmelde-Blatt kannst du einschalten, dass dein Gerät dich benachrichtigt, wenn dein Gegner oder die Spielleitung dir schreibt. Der Schalter ist freiwillig, gilt nur für das Gerät, an dem du ihn tippst, und lässt sich dort jederzeit wieder ausschalten.
Schaltest du ihn ein, meldet sich nicht unsere App an, sondern dein Gerät bei seinem Hersteller — auf iPhone und iPad bei Apple, in Chrome bei Google, in Firefox bei Mozilla. Dabei können Server außerhalb der EU beteiligt sein, und was dort geschieht, richtet sich nach den Bestimmungen des jeweiligen Herstellers. Darauf haben wir keinen Einfluss.
Zum Zustellen erfährt der Hersteller die Adresse deines Geräts und den Zeitpunkt der Meldung. Den Inhalt verschließen wir vorher, er kann ihn nicht lesen — darin steht ohnehin nur, wie viele Nachrichten auf dich warten, und der Link in deinen Verein, kein Name und kein Text.
Bei uns wird gespeichert, welche Adresse dein Gerät von seinem Hersteller bekommen hat, dazu zwei Schlüssel deines Geräts, mit denen die Meldung unterwegs verschlossen wird. Schaltest du den Schalter wieder aus, löschen wir diese Angaben — entziehst du die Erlaubnis stattdessen in den Einstellungen deines Geräts, sobald du dich das nächste Mal in der App anmeldest.
Ohne eingeschaltete Benachrichtigung — oder wenn dein Gerät keine anbietet — schreiben wir dir stattdessen eine E-Mail an die Adresse, die für dich hinterlegt ist.
Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter (zur Mikrofon-Taste siehe Punkt 5, zu den Benachrichtigungen Punkt 6) und nutzen keinerlei Tracking, keine Werbe- oder Analyse-Dienste (kein Google Analytics o. Ä.).
Technisch notwendig ist ausschließlich ein Session-Cookie, damit du angemeldet bleibst — dieses Cookie ist einwilligungsfrei.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, das Recht, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen — wende dich dazu an deinen Spielleiter oder an uns unter punkt@digital.flueggewerden.de.